| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (Developer) | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | |
| English | 94% | 3 | 3 | 70 | 0 | 24 | 0 | 0 | |
| French | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | |
| Italian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | soft.abatik.com | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@gitlab.com:a7770/abatik.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
feat: add isMTO property to Product entity and form.
055fa79
clement-margueritte authored 04/17/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Italian)
4a779ce
|
|
| Weblate repository |
https://weblate.dev.abatik.com/git/soft/messages/
|
|
| File mask |
translations/emails+intl-icu.*.xlf
|
|
04/08/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 204 | 204 | 5,344 | |||
| Source | 51 | 51 | 1,336 | |||
| Translated | 98% | 201 | 98% | 201 | 98% | 5,274 |
| Needs editing | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 70 |
| Read-only | 25% | 51 | 25% | 51 | 25% | 1,336 |
| Failing checks | 52% | 107 | 52% | 107 | 54% | 2,935 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
204
Hosted words
204
Hosted strings
98%
Translated
0
Components
4
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
—
Contributors
—
None
Alert triggered |
Repository outdated.
03/12/2026
|
None
Alert triggered |
Misconfigured monolingual translation.
02/24/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
02/23/2026
|
|
Extra flags updated |
|
|
Extra flags updated |
|
|
Extra flags updated |
|
|
Extra flags updated |
|
|
Marked for edit |
|
|
Extra flags updated |
|
|
Extra flags updated |
|
None